首页 > 关于我们 > 公司动态

关于我们

译国译民 “外语+法律”复合型外语人才培养院长沙龙圆满举办
发布时间:2023-10-19 10:51:23| 浏览次数:

10月15日下午,由西安外国语大学欧洲学院主办,译国译民集团承办的“外语+法律”复合型外语人才培养院长沙龙于西安圆满召开。本次座谈会特邀中国政法大学张法连教授及陕西省内各院校领导老师们共聚译国译民集团西安分公司,以外语与法律学科的融合与发展为核心议题,旨在推进涉外法治人才培养相关学科建设,站在新兴交叉学科融合发展的高度,创新探讨“外语+法律”复合型外语专业人才培养体系,推动国家涉外法治发展,服务中国法治国际传播、法治外交、对外开放等国家战略需求。


会议伊始,西安外国语大学欧洲学院院长张世胜教授做了致辞发言。张世胜教授对前来参会的各位领导老师们表示了欢迎,谈及目前外语专业面临的转型问题和学生就业问题,同时也提及西安外国语大学欧洲学院已和西北政法大学国际法学院合作开展“德语+法律”人才的联合培养,希望借由本次座谈会能向张法连教授请教并和各位专家学者共同探讨如何建设新兴交叉学科。


张法连教授做了关于积极培育“外语+法律”新兴交叉学科增长点的主题发言,张法连教授指出法律英语人才和涉外法律人才是服务国家战略、经济全球化和一带一路建设的要求,提出法学与外语进行学科交叉是创新外语学科建设,振兴外语本科教育的有效途径,并对外语教师和法学教师如何进行学科交叉给出了建议。此外,张法连教授介绍了中国政法大学外语与法学进行学科交叉的路径,对于启动复合型人才培养新模式,深入推进新文科建设具有重要意义。


在此之后,到场的院校领导老师们就“外语+法律”新兴交叉学科融合发展及复合型人才培养展开了热烈讨论。各院校发言人就目前学院发展问题及学科建设情况进行了简单介绍,并共同讨论如何在“外语+”的大趋势下发挥外语专业的独特优势,继续培养符合时代需求的外语人才。在近1个多小时的讨论时间里,在场专家、院校领导老师们畅所欲言,在交流中互相帮助、互相启发。

至此,“外语+法律”复合型外语人才培养院长沙龙圆满结束。感谢所有到场的专家、院校领导老师们。期待之后更多的互动与交流。