2015年5月26日（星期二）“塞浦路斯-国际而专业的服务中心”研讨会顺利在上海希尔顿举行。我们译国译民集团作为这次研讨会的翻译单位，也圆满完成同传项目。

　　这次同传项目共由两名译员完成，还有我们译国译民两名项目经理现场协助，通过大家齐力配合，研讨会顺利落下帷幕~

　　塞浦路斯驻华大使馆商务随员皮特罗斯·佩德罗先生代表塞浦路斯能源、商业、工业和旅游部部长；上海市贸促会副会长、上海国际商会副会长余晨和塞浦路斯工商会秘书长马里奥斯·夏基斯先生分别在研讨会上致辞。

　　佩德罗在致辞中说，塞浦路斯已经与50多个国家签订双边税收协定，较低的税赋对中国有很大的吸引力，它是中国企业进入欧盟和非洲的理想门户。此次研讨会的举办将促进塞中两国的经贸关系，他希望中国企业抓住机遇，进一步拓展两国企业间的合作。

　　译国译民集团作为有着十余年翻译经验的公司，已经顺利完成了多项同传项目，比如砂之船25周年同声传译服务，有色金属冶炼汞污染纺织及烟气处理技术（厦门研讨会）同声传译服务等等。

　　译国译民集团在此也要对一直支持我们的客户诚挚的说一声谢谢，在今后，我们也会秉着“助人如助己”的精神为大家提供更加优质的服务~