10月26日至28日,由中国翻译协会、海南省外事办公室、中国外文局翻译院指导,海南省翻译学会主办、海南南海会务有限公司承办的“2023·海南国际翻译产业与人才发展论坛”,将在海南海口举办。
其中,备受关注的翻译市场前景展望峰会,将于10月27日举办。10月28日,将进行翻译业务供需对接洽谈会。译国译民作为专业翻译公司,中国翻译协会理事单位(TAC),美国翻译协会会员单位(ATA),多年深耕翻译服务领域,也受邀参加。
同时,译国译民作为本次参展的企业之一,希望可以和业界同仁共同探讨行业之路的机遇和挑战,精诚合作,展望未来!诚挚邀请大家莅临。
此次峰会主题为“翻译新时代一‘RCEP’建设背景下的海南翻译人才市场需求” 专家学者将探讨RCEP对海南自贸港的影响,以及翻译行业的发展趋势,并发表RCEP背景下翻译和语言服务人才的培养、RCEP建设背景下培养高素质多国语翻译人才:海南的机遇与策略、人工智能机器翻译技术在语言服务行业的应用分享的主旨演讲。
峰会还设置了对话环节,与会嘉宾将围绕“RCEP对海南语言服务市场的影响与机遇”的话题,展开对话。
什么是RCEP?
RCEP是Regional Comprehensive Economic Partnership的缩写,即区域全面经济伙伴关系。RCEP的目标是建立现代、全面、高质量和互惠的经济伙伴关系框架。国际化的视野、多样性的主题及近距离的互动,翻译市场前景展望峰会将打造翻译领域的高端交流平台,汇聚多方智慧和观点,为与会者提供新的思路和建议,在海南自贸港建设及2025年封关运作的机遇下,助力翻译产业发展。
论坛期间还将举办峰会、分论坛、经验分享会、供需洽谈会、人才招聘会和前沿科技赋能翻译产业展览会等活动,吸引国内外众多翻译及语言服务企业、翻译从业者和高校师生参会,涉及翻译、语言服务、人工智能赋能翻译产业等领域。
在会上,参会人士可以近距离聆听专家经验,全面了解翻译行业的新动态、新趋势。在所面临的市场需求和挑战不断变化的情况下,专家学者们的经验、建议和智慧分享,也将为广大从业者提供更加专业的翻译新知识和技能。
值得关注的是,论坛期间,中国翻译协会常务副会长黄友义,中国外文局翻译院副院长邢玉堂,澳门大学副教授、博士生导师李丽青等翻译行业领军人物、专家、学者、学术带头人、意见领袖将齐聚一堂,发表主旨演讲,分享经验,并共同探讨行业现状和未来的发展方向。