——口译服务，优选译国译民翻译公司

　　联合国日（United Nations Day），为每年10月24日，是1947年联合国大会为纪念《联合国宪章》正式生效和联合国正式成立而确定的节日。

　　节日主题为维持国际和平与安全，发展国际间友好关系，促进经济、社会、文化及人类福利等方面的国际合作。

　　联合国徽章的设计就考虑到联合国的宗旨，其图案是用两根橄榄枝衬托着整个地球，意味着争取世界和平。用橄榄枝代表和平，来源于一个古老的神话故事。

　　【联合国机构】

　　根据《联合国宪章》第三章第七条之规定，联合国设有联合国大会、联合国安全理事会、联合国经济及社会理事会、联合国托管理事会、国际法院和联合国秘书处等6个联合国主要机构。

　　【联合国歌】

　　由1932年苏联故事片《相逢》的主题歌《相逢之歌》重新填词而成，其曲调不变。歌词是一首赞美和平，赞美新世界胜利的散文诗。

　　南南合作案例

　　2022年4月7日-4月27日，由国家商务部主办，福建省联合国南南合作网示范基地承办的2022年发展中国家食用菌技术培训班在福州圆满结束。来自泰国、斯里兰卡、牙买加、格林纳达等9个国家100名食用菌领域学员参加本次培训。

　　译国译民口译服务团队全程支持开班仪式以及后续21天的培训班课程的交替传译。

　　受疫情影响，本次培训班以线上方式进行，为期21天的培训主要围绕食用菌栽培技术展开，并涵盖食用菌生物学、加工、营销和产业发展等方面的内容。

　　针对本次线上方式的口译服务，译国译民创新性地为培训班量身定制了交传云口译解决方案，匹配食用菌领域专业口译老师团队线下交传全程支持，同时通过ZOOM云会议的方式与大家交流，获得各级领导的好评肯定。

　　2022年8月18日到9月7日，受国家国际发展合作署与商务部委托，福建省联合国南南合作网示范基地承办了“一带一路”沿线国家妇女食用菌栽培技术研修班。

　　译国译民集团有幸为此次研修班提供了现场口译服务。“一带一路”沿线国家妇女食用菌栽培技术研修班的培训课程持续15天，译国译民安排了四位口译老师进行现场口译。

　　本次研修班在教授、学院、和译员的共同努力下，圆满完成，收效良好。研修班的成功举办对于提高“一带一路”沿线国家妇女的食用菌栽培技术，开展食用菌产业的国际交流与合作等方面具有积极意义。

　　译国译民集团目前共有专职员工200多名，签约国内专家译员10,000多名，签约外籍译员5000多名，形成以北京、上海、深圳、香港为营销中心，以福州、武汉、济南、南昌、贵阳、西安等地区为翻译和培训基地的模式，服务地区遍布中国大陆、港澳台、东亚、东南亚、欧洲、北美等地。

　　作为翻译行业标杆企业，译国译民集团致力于推动中国翻译产业化及中外文化交流，帮助企业客户实现全球化，助力中国翻译产业走向世界。