2023年8月10日,浙江财经大学外国语学院黎昌抱院长一行莅临译国译民集团福州公司考察指导,双方举行校企合作签约授牌仪式,洽谈校企合作事宜,共同探讨校企合作新可能。
此次会议由浙江财经大学外国语学院院长黎昌抱、浙江财经大学外国语学院MTI教育中心主任陈向红、浙江财经大学外国语学院MTI教育中心副主任黄彬瑶,译国译民集团董事长林世宋、译国译民高校事业部总经理郑莺、译国译民集团校企合作经理吴希玮参加。
会议伊始,译国译民集团董事长林世宋对浙江财经大学外国语学院黎昌抱院长等领导的来访表示热烈欢迎。
黎昌抱院长首先介绍了学校的办学特色及学院的基本设置,包括学院历史、师资队伍建设、学生培养质量学生培养质量及招生和就业情况等。译国译民集团福州公司分别对公司的翻译、培训、校企合作业务进行了介绍。
双方共同针对校企合作内容进行洽谈讨论,并举行实习实践基地签约授牌仪式。
浙江财经大学外国语学院对译国译民集团校企双方的合作成果给予高度评价。下一步,双方将深入开展相关领域的合作,基于现有的人才培养模式,把促进外语教育放在优先发展的战略位置,期待双方实现学校与企业“优势互补、资源共享、互惠互利、共同发展”的双赢成果,推进实践育人新模式。
译国译民集团董事长林世宋介绍了公司基本情况和公司的主要业务。也希望通过校企合作为学生提供更多的就业方向,提高学生实践能力,实现校企资源共享。
随后,双方围绕“多元化校企合作模式”、“师资培训”、“学生实习实践”等主题进行深入交流,并举行实习实践基地签约授牌仪式。
会后,双方参会人员拍照留念。
浙江财经大学外国语学院简介
浙江财经大学外国语学院成立于2001年,下设英语语言文学系、日语语言文学系、商务英语系、大学外语部、研究生教研部和社会服务部;并设有语料库与跨学科研究院等科研平台。现有普通全日制本科生和研究生1000余人,专任教师86名。
学院学科专业特色鲜明。设有英语(含英西复语特色、英法复语特色、语言数据创新班)、日语(含日英复语特色)和商务英语(含商英西语复语特色)三个本科专业,拥有外国语言文学一级学科硕士学位授权点(下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、日语语言文学四个二级学位点)和翻译专业硕士学位(MTI)授权点。学院是全国首批大学英语教学改革示范点,英语专业为国家一流本科专业,商务英语是浙江省一流本科专业。根据《中国大学及学科专业评价报告》,我院英语专业竞争力为5★,全国位次比为7.85%;商务英语专业在武书连全国大学本科教育专业排行榜中位居全国前3%。
学院师资力量雄厚。现有专任教师均有海外学习及工作经历,其中教授12人,副教授33人;博士生合作导师5人,硕士生导师37人;教育部教学指导委员会委员1人,浙江省高等学校教学指导委员会委员2人,浙江省哲学社会科学学科组专家2人,浙江省中青年学科带头人1人,校杰出中青年教师2人,校级科研创新团队1个。
常年聘有外籍教师。近五年,教师共发表论文近500篇,其中相当数量发表在Applied Linguistics、Journal of Pragmatics、System、Language Sciences、Meta、Translation Review、《外国文学评论》《外语教学与研究》《中国翻译》《外国文学研究》《外国语》《现代外语》《当代语言学》《外语教学》《中国外语》《当代外国文学》等国内外重要学术期刊上;获各级科研课题100余项,其中国家社科基金项目10项,省部级项目20余项;出版著(译)作20余部。1项成果入选《国家哲学社会科学成果文库》,3项成果分别获得省哲学社会科学优秀成果一等奖、二等奖和三等奖。教师教学能力突出,在国家级、省级教学比赛中获多个奖项。
学院坚持开放办学。先后与美国、英国、加拿大、日本、澳大利亚、爱尔兰等国家和地区的多所高校建立良好合作关系,开展教师互派、学生互换、科研合作、实习实践、文化体验。学生均有机会通过校际合作渠道出国留学,以“2+2”或“3+1”的培养模式完成大学本科学业或实现本硕连读。学院人才培养成效显著。依托财经类高校的学科专业优势,以“三维一体”(语言能力、人文知识、财经素养)为目标,培养具有良好的综合素质、扎实的外语语言基础和外语技能、良好的人文素养、开阔的国际视野、宽厚的专业知识,适应我国对外交流、国家与地方经济社会发展需要,并能胜任商务、教育、外事等涉外工作的复合型外语专门人才。学生专业基础好,实践能力强,国家外语专业四、八级考试通过率高,获国家级、省级及以上学科竞赛奖项400余项;服务G20峰会、奥运会、世博会、世界互联网大会等国际赛会受到表彰。毕业生深受用人单位欢迎,本科生平均初次就业率达95%以上,研究生就业率均达100%,近300名学生考取国内外知名院校的硕士、博士研究生。
学院秉承“内外兼修,无远弗届”的院训,奋力打造“育人阵地、教学高地、科研乐园、工作家园”,不断开启特色鲜明的高水平外国语学院建设新篇章。