2023年4月3日，西安外事学院国际合作学院领导一行莅临译国译民集团西安分公司指导交流。

　　集团商务渠道总监张博、考研市场经理邵孝魁、商务渠道专员陈闽樊对西安外事学院国际合作学院院长郭新华、系主任师新民、系副主任耿利红的来访表示热烈欢迎。

　　西安外事学院国际合作学院郭新华院长介绍了学校的办学特色及学院的基本情况，包括学院历史、师资队伍建设和学生培养工作等。

　　随后，双方围绕“多元校企合作模式”、“师资培训”、“学生实习实践”等主题进行深入交流。

　　译国译民集团商务渠道总监张博介绍了集团的发展历史，以及双方合作的具体方式等，并演示了校企合作PPT，考研市场经理邵孝魁、商务渠道专员陈闽樊参加座谈。

　　随后郭新华院长与商务渠道总监张博共同签署了校企合作协议。

　　西安外事学院国际合作学院院长郭新华、系主任师新民、系副主任耿利红，译国译民集团商务渠道总监张博、考研市场经理邵孝魁、商务渠道专员陈闽樊参加座谈。

西安外事学院国际合作学院简介

　　西安外事学院国际合作学院是西安外事学院下设的专门开展特色外语教育、国际合作教育和留学生教育的二级学院，是学校国际化办学特色的基地和窗口。学院始终秉承“育无国界”的办学理念，走国际化、小而精的办学路线，学院积极引进国外优质的教育资源，依托学校完善的教学软硬件条件，实现国内外优质教育资源的有效融合，为学生搭建国际教育平台，全方位培养具有国际竞争力的应用型、复合型人才。学院设英语系、日语系、法语系、俄语系、朝鲜（韩国）语系、西班牙语系、德语系、国际汉学系、国际教育系、大学英语部等10个系部，共计3000余名学生，其中留学生300余名。

　　特色外语教育：学院现有英语（本科/高职）、翻译（本科）、日语（本科/高职）、法语（本科/高职）、俄语（本科）、朝鲜（韩国）语（本科）、西班牙语（本科）、德语（本科）、汉语国际教育（本科）、联合培养卓越班（英语、财务管理、学前教育、计算机科学与技术）等本科专业。教学中实施“外语＋专业技能（教育、商务、旅游）”的人才培养模式，旨在培养具有国际视野和人文素养、熟练掌握外国语言、国情文化知识的应用型、复合型人才。

　　国际合作教育：学校先后与美、加、英、澳、法、日、韩、俄、匈、泰等国近百所高校建立了合作关系。按照不同国家教育标准开设“3+2、2+2、1+3特色国际人才培养专班”，为学生提供多条优质高效的出国求学途径。学院与国外大学建立了广泛的交流与合作，实现学分互认，开展各类合作项目，可以根据学生具体情况，设计个性化的培养方案、留学方案和学业指导，满足各类学生的出国留学愿望。

　　留学生教育：通过对外交流，我院对留学生开展对外汉语及中国文化教育，先后培养了来自美国、澳大利亚、英国、法国、日本、西班牙、韩国、荷兰、比利时、匈牙利、塞浦路斯、津巴布韦等23个国家的2500余名留学生。学院注重将语言强化培训、专业基础课程和中国优秀传统文化有机结合，从语言、学习技能、专业素养、综合素质等方面为学生提供全面发展的优质平台。　　

师资队伍：学院拥有一支具有国际视野的中外籍教师和管理团队，学科带头人引领专业学科发展。多数中方教师具有海外教育背景，外籍教师来自美、英、法、日、韩、西班牙、阿根廷、比利时、匈牙利等国，中外教师均具有丰富的教育教学经验。

　　教学实践：学院依托现有优质资源，成立了具有鲜明特色的“语言文化研究中心”和“中外文化交流中心”，定期组织国外高校教师和学生来校交流互动，开展学术与文化系列讲座，为学生全方位营造外语学习环境，通过与留学生互动，打造外语学习实践平台。学院鼓励学生参加如美、英、法、俄、日、韩、马来西亚、匈牙利、阿根廷交换生，冬、夏令营游学等国际交流项目，为学生出国搭建平台，实现了专业出国留学的无缝对接。成立学科竞赛指导委员会，以赛促教、以赛促学、以赛培优，在实践中不断提升学生的创新能力、实践应用能力，获得诸多荣誉，如第十届陕西省日语配音大赛一等奖。与国内外20多家公司和机构建立校企合作关系，为学生提供实习实践机会，如赴美带薪实习、泰国支教实习、马来西亚酒店管理实习、日本有限会社菅平SWISS酒店、中俄丝路创新园、韩亚银行、西安法语联盟等。

　　毕业前景：学院海外留学、实习实践学生足迹遍布五大洲，实现高质量就业，就业满意度高，部分学生在海外成功创业，被学生和家长称为“走向国际的孵化器”。部分毕业生考入国外名校，如日本早稻田大学、澳大利亚悉尼大学、法国波城大学等。学院宽口径、多路径的毕业通道为优秀学子出国、考研、就业和创业搭建平台。

　　学院发展：学院将以“鱼化龙”精神为指引，秉承”多元集纳，自强创新”的校训，围绕”育无国界”的办学理念，加强国际交流与合作，深耕特色外语教育，拓展留学生教育，突出国际化办学特色，培养具有国际竞争力的应用型、复合型人才。

　　译国译民校企合作简介 校企合作，我们一直在路上

　　依托译国译民翻译公司和教育公司的综合资源优势，译国译民集团自2006年开始注重校企合作，十年磨一剑，于2016年开始积极响应教育部产教融合、校企合作的倡议，紧紧围绕“师资团队建设与发展”、“学生实习与就业”、“专业建设方案”三个板块，在全国范围内开展了众多实质性校企合作。

　　▶师资团队建设与发展：

　　☑可署名译著（可申请横向课题）

　　☑校企专业/课程共建

　　☑校本特色教材编写/出版

　　☑师资研修班

　　……

　　▶学生实习与就业

　　☑定制化实习

　　☑考证与就业辅导

　　☑出国留学

　　☑外语赛事

　　……

　　▶专业建设方案

　　☑学科发展/评估专家论证会

　　☑行业导师聘请、高层次人才引进

　　☑实习基地以及研究生工作站建设

　　☑语言智能实验室建设

　　☑职业考试考点申请

　　……

　　校企合作联系方式 校企合作，我们一直在路上

　　各高校外语院系领导如对译国译民校企合作项目感兴趣，可联系吴老师：

吴老师（微信同号：13237139916）

　　校企合作成果 校企合作，我们一直在路上

　　点击右下角客服，可咨询译国译民合作高校情况、寒暑假大型公益实习、定制化毕业实习、前沿学术动态、译著合作成果等！